ȸ¿ø°¡ÀÔ
¸¶ÀÌÆäÀÌÁö
Àüü±â»ç
Áñ°Üã±â
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2021.01.25 13:42
Á¾ÇÕ±â»ç
Á¾ÇÕ±â»ç
±³´Ü
À̽´
¼±±³
°Ô½ÃÆÇ
¿¬Áö°ñ
¿¬Áö°ñ
»ç¼³
Åä¿ä½ÃÆò
±âÀÚ¼öø
ÇØ¼³/±âȹ
ÇØ¼³
±âȹ
ƯÁý
Çмú
¼³±³
Ưº°±âȹ
¼Õ¼®ÅÂ
Ä®·³
ÀÌ»ó¹ü
¼±±³
¸ñȸÀÚ
±âµ¶½Ã¼±
Ãâ¾Ö±ÁÀÇ ÀºÃÑ
ÅëÀÏÄ®·³
¼Ò°¼® ¸ñ»çÀÇ ¿µÈ¥ ¾ÆÆ÷´ÏÁò
ÀÌÈ¿»ó Ä®·³
ÀÓ¼ºÅýûçÇÁ¸®Áò
½Å¾ÓÀÇ ¸í¹®°¡¸¦ ã¾Æ¼
WAIC Ä®·³
°µ¿¿ø º¯È£»çÀÇ ºÎµ¿»ê Ä®·³
Çѱ¹±³È¸¾ð·Ðȸ ³íÆò
±â°í
Ưº°±â°í
±â°í
ºÐÆÄ À̾߱â
µ¶ÀÚ±â°í
âÁ¶·Ð°ú ÁøÈ·Ð
ÀÎÅͺä/޹æ/¹®È
ÀÎÅͺä
޹æ
¹®È±â»ç
»õ·Î³ª¿Â Ã¥°ú À½¹Ý
Áö³ Ä®·³
¿©¼ºÄ®·³
Á¾±³°³Çõ500ÁÖ³â Æ¯Áý
ÇÕµ¿ÃÑȸÀå ¿Àü
¿µ¼º³í´Ü
Æò½Åµµ
¹è¼º»ê
±âµ¶ÀÎÀÇ Çູ·Ð
âÁ¶·Ð°ú ÁøÈ·Ð
Ç㱤Àç Ä®·³
½Å¾ÓÀ¸·Î ÃÊ´ë
Æ÷Åä´º½º
Æ÷Åä´º½º
Ä®·³
ÀÌ»ó¹ü
¼±±³
¸ñȸÀÚ
±âµ¶½Ã¼±
Ãâ¾Ö±ÁÀÇ ÀºÃÑ
ÅëÀÏÄ®·³
¼Ò°¼® ¸ñ»çÀÇ ¿µÈ¥ ¾ÆÆ÷´ÏÁò
ÀÌÈ¿»ó Ä®·³
ÀÓ¼ºÅýûçÇÁ¸®Áò
½Å¾ÓÀÇ ¸í¹®°¡¸¦ ã¾Æ¼
WAIC Ä®·³
°µ¿¿ø º¯È£»çÀÇ ºÎµ¿»ê Ä®·³
Çѱ¹±³È¸¾ð·Ðȸ ³íÆò
Home
Ä®·³
Çѱ¹±³È¸¾ð·Ðȸ ³íÆò
½Ç½Ã°£
Çѱ¹±³È¸¾ð·Ðȸ ³íÆò
񃯇
Àüü±â»ç
³¯Â¥º°º¸±â
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ öÀúÇÏ°Ô Á߸³À» ÁöÄѾß
2021/01/22 14:23
¹æ¼Û¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸¸µé¾îÁø ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå: °»óÇö, ÀÌÇÏ ¹æ½ÉÀ§)´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ±¹°¡ ±â°üÀÌ´Ù. À̰÷¿¡¼´Â ¹æ¼ÛÀÇ °øÀû Ã¥ÀÓ°ú ¹æ¼Û¹°¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÉÀÇÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¡°¹æ¼Û½ÉÀÇ¿¡ °ü¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Ãß·Ð(õÚÖå)À¸·Î °ø°øº¹¸®°¡ Áß´ëÇÏ´Ù´Â ¹ý¿ø
2021/01/18 20:12
Áö³ 15ÀÏ ºÎ»êÁö¹æ¹ý¿ø Á¦1ÇàÁ¤ºÎ(ÀçÆÇÀå ¹Ú¹Î¼ö)´Â ºÎ»êÀÇ ¼¼°è·Î±³È¸ µîÀÌ ³½ ¡®ÇàÁ¤¸í·É ÁýÇàÁ¤Áö¡¯¿¡ ´ëÇÏ¿© ±â°¢°áÁ¤À» ³»·È´Ù. ¹ý¿øÀÌ ÀÌ·± °áÁ¤À» ³»¸° ÀÌÀ¯´Â ¡®Çå¹ý»ó º¸ÀåµÇ´Â ±¹¹ÎÀÇ Á¾¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Çѱ¹±³È¸ À§ÇåÀûÀÎ ¿¹¹è Áß´Ü¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ëóÇÑ
2021/01/06 12:59
Á¤ºÎ´Â Áö³ 2¿ùºÎÅÍ Äڷγª19¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºô¹Ì·Î Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¹¹è¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦ÇÑÇϸç, ¡®ÇàÁ¤¸í·É¡¯À» ÅëÇØ °Á¦ÇØ ¿Ô´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© Çѱ¹±³È¸´Â ¶æ ÀÖ´Â ´Üü¿Í ±³È¸µéÀÌ À§Ç强¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹®Á¦¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Á¤ºÎÀÇ Äڷγª ¡®Á¤Ä¡¹æ¿ª¡¯ ÀÇ½É µÈ´Ù
2020/12/30 14:18
Áß±¹ ¿ìÇÑ¹ß Äڷγª19¹ÙÀÌ·¯½º(ÀÌÇÏ Äڷγª)´Â ¿Ã ÇÑ ÇØ µ¿¾È Àü ¼¼°è¸¦ µÎ·Á¿ò°ú È¥¶õ¿¡ ºüÆ®·È´Ù. ¿ì¸®³ª¶óµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï¾î¼, ±¹¹ÎµéÀº ¿Â°® Èñ»ýÀ» °¨¼öÇÏ¸é¼ Á¤ºÎÀÇ ¹æ¿ª¿¡ Çù·ÂÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ±³È¸´Â ö¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ±âµ¶±³¸¦ ¹üÁË Áý´ÜÀ¸·Î º¸Áö ¸»°í, Çù·ÂÀ» ±¸
2020/11/30 11:06
ÃÖ±Ù 8~9¿ù »çÀÌ¿¡ Á¤Ä¡±Ç¿¡¼´Â ¡°°¨¿°º´ÀÇ ¿¹¹æ ¹× °ü¸®¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡±À» 10¿©°³ ¹ßÀÇÇϰí Àִµ¥, ¸ðµÎ°¡ ó¹úÀ» °ÈÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ °³Á¤ ¹ý·ü¾ÈÀº ±âµ¶±³µµ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] »ý¸í°ú °¡Á¤¿¡´Â Áú¼°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù
2020/11/27 09:38
ÃÖ±Ù¿¡ ÀϺ»ÀÎ ¸ð ¹æ¼ÛÀÎÀÌ ÀÚ¹ßÀû ºñÈ¥¸ð°¡ µÇ¾î ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¹ßÀû ºñÈ¥¸ð´Â ¹ÌÈ¥¸ð¿Í´Â ´Ù¸£°Ô, °áÈ¥ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é¼µµ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̸¦ °®´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀ¸·Î¼ ¾ÆÀ̸¦ °®°í ½Í¾î ÇÏ´Â °ÍÀÌ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ±âµ¶±³°è ¹æ¼Û¿¡ Àç°¥¹°¸®´Â ¹æÅë½ÉÀÇÀ§
2020/11/16 13:27
ÃÖ±Ù ÀÕ´Þ¾Æ ¹æ¼ÛÅë½Å½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå °»óÇö, ÀÌÇÏ ¹æÅë½ÉÀÇÀ§)ÀÇ ¹æ¼Û½ÉÀǼÒÀ§¿øÈ¸(À§¿øÀå Çã¹Ì¼÷ ÀÌÇÏ ½ÉÀǼÒÀ§)´Â ±âµ¶±³°è ¹æ¼Û¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ýÁ¤Á¦À縦 ÃßÁøÇϰí ÀÖ¾î, ¸Å¿ì ¿ì·ÁµÈ´Ù. Áö³ 21ÀÏ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Á¾±³°³Çõ 503ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©
2020/11/04 16:25
±Ý³âÀ¸·Î Á¾±³°³Çõ 503ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁ÷µµ Á¾±³°³ÇõÀ» ¸»ÇÒ ¶§¿¡ °³Çõ±³È¸(°³½Å±³È¸)°¡ ź»ýÇß´Ù, ȤÀº ÇϳªÀÇ ±³È¸¿¡¼ ¶Ç ÇϳªÀÇ Á¾ÆÄ°¡ »ý°Ü³ Á¤µµ·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¾±³°³ÇõÀº ±×¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] žÆÀÇ »ý¸íÀº º¸È£ÇØ¾ß ÇÑ´Ù
2020/10/07 18:58
ÃÖ±Ù ¼ÒÀ§ ¡®³«ÅÂÁË¡¯¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 9¿ù 27ÀÏ ¿©¼º°è ¿ø·Î 100ÀÎÀ̶ó´Â »ç¶÷µéÀÌ ³«ÅÂÁË Àü¸é ÆóÁö¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ¼±¾ð¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±Ý °¡¶àÀ̳ª Äڷγª19¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇÏ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Æ÷ÅÐ Àå¾ÇÀ» ÅëÇÑ ¾ð·Ð ÅëÁ¦Àΰ¡?
2020/09/17 12:58
Áö³ 8ÀÏ ±¹È¸¿¡¼´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ À±¿µÂù ÀÇ¿øÀÌ ¾ß´çÀÇ ¿ø³» ´ëÇ¥ ¿¬¼³ÀÌ Æ÷ÅлçÀÌÆ®ÀÎ ´ÙÀ½ ¸ÞÀο¡ ¶ß´Â °ÍÀ» º¸ÀÚ, ¡®Ä«Ä«¿À(´ÙÀ½) ³Ê¹« ÇÏ´Â ±º¿ä. µé¾î¿À¶ó Çϼ¼¿ä¡¯¶ó°í Ä«ÅåÀ» º¸³»´Â °ÍÀÌ Ä«¸Þ¶ó¿¡ ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ±³È¸ ÀϺΠÁöµµÀÚÀÇ À̰ßÀÌ¡¤¡¤¡¤
2020/09/09 10:35
Á¤ºÎ´Â Áö³ 8¿ù 18ÀÏ ¡°ÇàÁ¤¸í·É¡±À» ÅëÇØ, 19ÀÏ 0½ÃºÎÅÍ ¼öµµ±ÇÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ °÷¿¡¼ ÀüÅëÀûÀÎ ¿¹¹è ´ë½Å ÀϹæÀûÀ¸·Î º¯ÇüµÈ ¡®ºñ´ë¸é ¿¹¹è¡¯¸¸À» Çã¶ôÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¸é¼ ŸÁ¾±³(ºÒ±³, õÁÖ±³)ÀÇ ¿¹½Ä¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ±³È¸¸¦ À¶´ÜÆø°ÝÇÏ´Â ±Ç¾ð¹ÐÂø(ÏíåëÚËó·) ¾ð·Ð
2020/09/07 13:22
Áö³ 1¿ù Áß±¹ ¿ìÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀüÆÄµÈ Äڷγª19¹ÙÀÌ·¯½º(ÄÚºñµå19)´Â 9¿ù 2ÀÏ ÇöÀç, ¿ì¸® ±¹¹Î 1,980,295¸í(Àüü ±¹¹ÎÀÇ 3.82%)À» ´ë»óÀ¸·Î °Ë»çÇÏ¿©, È®ÁøÀÚ ¹× ´©Àû 20,449¸í(È®ÁøÀ² 1.03%)À» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ±³È¸¸¦ ÀûÀ¸·Î µ¹¸®Áö ¸»°í, ¼±ÇÑ ÆÄÆ®³Ê·Î º¸¾Æ¾ß
2020/08/25 14:31
Áö±Ý Àü ¼¼°è°¡ °Þ°í ÀÖ´Â Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀº ¿ì¸®³ª¶ó Á¤ºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Â ±¹¹Îµé¿¡°Ô ºÒÆíÇÔ°ú µÎ·Á¿ò, ±×¸®°í »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ Çã¹°¾îÁö´Â °íÅëÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÇÔ²² ±Øº¹ÇϰíÀÚ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº ¾öÁ¤¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] µ¿¼º¾Ö Á¶Àå µµ¼¸¦ º¸±ÞÇÏ´Â ¿©¼º°¡Á·ºÎ, °¡Á·ÇØÃ¼
2020/08/18 13:46
¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡ ¾ø´Â ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. Áö³ 2001³â ±è´ëÁß Á¤ºÎ ½ÃÀý¿¡ ¸¸µé¾îÁø ¡®¿©¼ººÎ¡¯ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ë¹«Çö Á¤ºÎ ½ÃÀý ¡®¿©¼º°¡Á·ºÎ¡¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿©¼º°¡Á·ºÎ(Àå°ü ÀÌÁ¤¿Á. ÀÌ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í Á¤Ä¡±ÇÀÌ Àû±Ø ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù
2020/08/13 10:14
ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ÀÇ Ã»¿ø Àü¹® »çÀÌÆ®ÀÎ ¡®Ã¼ÀÎÁö ´å ¿À±×¡¯(change.org)¿¡´Â Áö³ 2013³â ÀÌÈÄ¿¡ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ù ÁßÀÎ Çѱ¹ÀÎ 6¸íÀÇ ¼®¹æÀ» À§ÇÑ Çൿ¿¡ ³ª¼ÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇϴ û¿øÀÌ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. û¿øÀÎ ¡®¼¼ÀÌ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] Á¤±Ç°ú ±Ç·ÂÀÇ À§±â´Â ±¹°¡¸¦ À§ÅÂ·Ó°Ô ÇÑ´Ù
2020/07/23 13:40
»õ»ï½º·¯¿î ¸»ÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, Á¤±ÇÀº ±¹¹Î¿¡ ÀÇÇØ¼ ź»ýµÇ¸ç, ±¹¹ÎÀ» À§ÇÏ¿© ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç ±Ç·Â°ú »ý¸íÀÇ ÁÖ°üÀÚÀ̽ŠÇϳª´Ô²²¼ ±× ±Ç¼¼¸¦ Çã¶ôÇϽŴÙ. Çö Á¤±Ç, ¹®ÀçÀÎ Á¤±ÇÀº ¹Ú±ÙÇý Á¤±ÇÀ» źÇÙ¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ´õ·¯¿î ÆòÈ ¶§¹®¿¡ Á¾±³¿Í Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Á¦
2020/07/09 12:40
ÃÖ±Ù ¹Î°£´Üü¿¡¼ ºÏÇÑÀ¸·Î º¸³»´Â ´ëºÏ Àü´Ü¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÏÇÑÀÇ Ç×Àǰ¡ µé¾î¿Â °ÍÀ» ±âÈ(Ðôü§)·Î, ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ´ëºÏ Àü´ÜÀ» º¸³»´Â ÇàÀ§°¡ ÀÌ·ïÁö´Â Áö¿ªÀÇ ÁöÀÚü´Â ÀÌ·± ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÏ¿© ´«¿¡ ºÒÀ» ÄÑ°í ´Ü¼Ó¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ÆíÆÄ¹æ¼Û KBS°¡ ¼ö½Å·á¸¦ ¿Ã¸®ÀÚ°í?
2020/07/07 10:39
KBS°¡ 1ÀÏ ¡®°æ¿µÇõ½Å¾È¡¯À» ³»³õÀ¸¸é¼ ½Ãû·á¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. Áï ÇöÇà Àüü Àç¿ø(î¯ê¹)ÀÇ 45% ¼öÁØÀÎ ¼ö½Å·á¸¦ 70% ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã·Á¾ß µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ·Á¸é ÇöÀç 2,500¿ø ¼öÁØÀÎ ½Ãû¡¦
[¾ð·Ðȸ ³íÆò] ¿Ö ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼ °³ÇåÀ» ½ÃµµÇÏ·Á´Â °ÍÀΰ¡?
2020/03/16 11:32
Áö³ 3¿ù 6ÀÏ, ±¹È¸ÀÇ¿ø 148¸íÀÌ ¼¸íÇÑ °¡¿îµ¥, ¡®Çå¹ý °³Çå¾È¡¯ÀÌ ¹ßÀÇ µÇ¾ú´Ù. ±× °³ÇåÀÇ ÇÙ½ÉÀº ¡®±¹¹Î¹ß¾ÈÁ¦¡¯Àε¥, ÀÌ´Â ±âÁ¸ÀÇ Çå¹ý Á¦128Á¶ Á¦1Ç׿¡¼ Çå¹ýÀ» °³Á¤ÇÒ ½Ã, ±¹È¸ÀÇ¿ø °ú¹Ý¼ö¿Í ´ëÅë·ÉÀÇ ¡¦
1
Á¦¸ñ¸¸º¸±â
Á¦¸ñ+³»¿ë
ÀÌÀü
¸ÇÀ§·Î
¸¹À̺»±â»ç
ÈÁ¦ÀÇ ´º½º
¡°BTJ¿¹æ¼¾ÅÍ ¡®ºñ³¡¯ ´ç¿¬ÇÏ¡¦
±³°è 2000¿© ¸ñȸÀÚµé ¡°ÀÎÅÍÄß¡¦
Áߴ뺻, ±³È¸ ¿¹¹è Á¦Àç ±âÁØ ´Ù¡¦
¿¹Àå ¼¿ïµ¿³ëȸ ¡°¼»ç¶ó ¸ñ»ç ¡¦
»õ¿¡µ§±³È¸, ¿¬¸» ¡®Äڷγª¡¯µµ ¡¦
¡®Çѱ¹±âµ¶±³±â³ä°ü¡¯ Ã߸ð°ü Ç㡦
[WAIC Ä®·³] °¼º·ü ¸ñ»çÀÇ ¡°ÇÏ¡¦
¼Ò°¼® ¸ñ»ç ¡®Á¤ÀÎ¾Æ ¹Ì¾ÈÇØ¡¯ ¡¦
[¼Ò°¼® ¸ñ»çÀÇ ¿µÈ¥ ¾ÆÆ÷¸®Áò] ¡¦
ÀÎÅÍÄß, »óÁÖ ¿¹æ¼¾ÅÍ Äڷγª ¡¦
ÈÁ¦ÀÇ Æ÷Åä
ÈÁ¦ÀÇ
Æ÷Åä
´õº¸±â
ȸ»ç¼Ò°³
±¤°í¾È³»
°í°´¼¾ÅÍ
ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
ȸ¿ø¾à°ü
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§
À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
RSS
±³È¸¿¬ÇսŹ® (
http://www.ecumenicalpress.co.kr
)
|
¹ßÇàÀÎ : °Ãá¿À
| ¼³¸³ÀÏ:1991³â 11¿ù 16ÀÏ
| »ç¾÷ÀÚ:
206-19-64905
|
03127
|
¼¿ï½Ã Á¾·Î±¸ â°æ±Ã·Î16±æ 73-10
|
´ëÇ¥ÀüÈ :
02-747-1490
Copyright ¨Ï
±³È¸¿¬ÇսŹ®
All right reserved.
±³È¸¿¬ÇսŹ®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.